《晏子春秋》中有关于隐喻的记载吗?
晏子运用反讽达到了预期的目的。
借代等修辞手法
在《文盲》中,用“丁”字代替所有的字;“车水马龙,鸡犬相闻”,“鸡犬”代表鸡犬的声音,因为鸡犬的声音是属于鸡犬的;“士兵的革命并没有停止,孩子们已经向东方作出了所有的远征”,“士兵的革命”已经取代了战争,因为武器皮甲是战争的物质条件。化法是一种常见的修辞格。它一般采用类比的方法来改造名句。这种方式是指不改变原句字面逻辑的类比模仿。在上述例子中,借用词和代表词与某一特征、某一象征意义、某一典型代表意义、部分与整体的关系、或归属与依赖的关系有关。这种修辞手法叫借代,不直接说人或事,而是用与要说的人或事密切相关的东西来代替。
在说话中灵活运用借代,会使说话人的话语更加生动,获得更好的效果。因为它不仅谈论某人或某事,而且讲述或暗示与某人或某事密切相关的事情,这样的话能吸引听众产生联想。
引用
战国时,苏秦用“借人”的说理方法,使秦惠王采纳了他独霸天下的观点。
他首先详细分析了秦优越的政治经济条件和强大的军事力量,作为他能打仗的证明,但秦不为所动,对他的建议不予理睬。苏秦列举了历史上“黄三”、“五帝”的事迹,最后秦采纳了他的建议,说明案例要广泛,不能偏离中心主题。
如果一个人在口才中巧妙地引用典故,也能达到引人入胜、妙趣横生的叙事理论的戏剧效果。当然,这也说明说话的人见多识广。
启发
引用典故和格言警句时,并不总是恰当的。这时候就需要把引用的句子稍微改一下,让它更符合自己的需求。我们把这种引用称为“点画”。
孙山和一个同乡的儿子去参加举人考试,孙山考了最后一名。当孙山回家时,这位老乡问孙山他的儿子是否通过了考试。孙山没有直接回答,而是模仿欧阳修《走在沙上》中“春山遍处,行人连春山外”的句子,念了两句诗:“名解之地为,贤郎连外。”
孙山的意思是:你儿子考试不及格。从那以后,人们把名单上的无名之辈称为“孙山的落榜者”。
孙山在他的回答中使用了“点画”的修辞方法。他巧妙地变换了欧阳修词中的句子,机智幽默地讲述了真实情况。所谓点法,就是根据语言表达的需要,对他人的文字或诗词、格言警句、谚语、寓言、典故等进行加工改造,挖掘出新意,灵活运用。