网易开放大学课程
《颠覆你思想的7次演讲》7集全部翻译成第7集(网易先转1-5)。
经济学10集全部翻译成10集(网易先翻到1-5集)。
把《商业领袖与企业家》四集全部翻译成第四集(网易第一页1-4集)
人机交互从10翻译成10。
扎克伯格讲述facebook创业过程的全部9集都被翻译成了第9集。
iphone开发教程2010 Winter全部28集翻译成第26集。
机器学习课程20集全部翻译成了第20集。
抽象编程27集全部翻译成第27集。
《编程范式》27集全部翻译成了第27集。
《法律》六集全部翻译成了第二集。
机器人16集全部翻译成第二集。
《健康文库》80集全部翻译成第80集。
临床解剖学14集全部翻译成14集。
《癌症综合研究》56集全部翻译成第56集。
《从生物学看人类行为》25集全部翻译成第25集。
非裔美国人的历史-当代争取自由的斗争从18翻译到10。
斯坦福创意与艺术协会讲座16集全部翻译成0集。
忘记MBA——你学过——大卫谈企业家精神37个信号。11整集翻译成11。
全球气候与能源计划(12)翻译成1集，国际研讨会(17)翻译成17集(网易第一页1-12)。
《领导力导论》全五集翻译成第五集(网易第一页1-5集)。
能源与环境(11)翻译成1。
完整的12集人性被翻译成了12集。
科技世界领导力全15集翻译成电影哲学全15集，全4集翻译成第四集(网易先转1-4集)。
西方世界的爱情哲学从全部四集翻译到第四集(网易先转1-2集)。
所有音乐之声(1)被翻译成1集。
《振动与波动》23集全部翻译成第23集。
一元微积分35集全部翻译成15集。
微分方程33集全部翻译成15集。
传媒，教育，市场，14，翻译成14。
将商业和领导力从第16集翻译为第1集
热力学和动力学36集全部翻译成第30集。
《寻找黑洞》6集全部翻译成了第6集。
《城市面貌——过去与未来》整整四集被翻译成了第0集。
经典力学35集全部翻译成第35集。
《生物学导论》全部35集都翻译成了第35集。
完整的18集《微积分要点》翻译成了18集。
多变量微积分全部35集翻译成第35集。
《化学原理》36集全部翻译成31集。
《算法导论》6集全部翻译成6集。
《计算机科学与编程导论》24集全部翻译成《快乐课程》第23集，23集全部翻译成第23集(网易第一页1-5集)。
正义-做什么？将12的所有剧集翻译成12的剧集。
《计算机科学导论》22集全部翻译成了第0集。
计算机课程2006全部32集(缺少3、5、7、7集)都翻译成了0集。
计算机课程2005全部15集翻译成0集。
将计算机科学cs50的全部20集翻译成17集
科学和烹饪被翻译成22集空气污染。集数:5类型:科学环境学会
《英语历史十分钟》集数:10类型:历史文学
《银行危机——起源与后果》集数:7类型:金融经济古希腊历史简介全部24集已翻译成第八集(1-8集由人人字幕组提供)。
听歌23集全部翻译成10集(网易第一页5-10)(1-4集字幕由人人字幕组提供)。
死亡26集全部翻译成11集(网易第一页8-21集)(1-7集字幕由人人字幕组提供)。
《心理学导论》20集全部翻译成18集(网易第一页9-18)(1-8集字幕由人人字幕组提供)。
《政治哲学导论》24集全部翻译成14集(网易第一页1-14)。
金融市场26集全部翻译成17集(网易第一页14-17)(1-13集字幕由人人字幕组提供)。
《博弈论》24集全部翻译成第九集(1-9集字幕由人人字幕组提供)。
《欧洲文明》24集全部翻译成第23集(1-23集由TLF字幕组加字幕)。
《1871年后的法国》全24集翻译成第三集(1-3集字幕由人人字幕组提供)。
《基础物理》24集全部翻译成第23集(1-5集由人人网字幕组字幕)。
《罗马建筑》23集全部翻译成第4集(1-4集由TLF字幕组加字幕)。
《天体物理学中的探索与争议》24集全部翻译成10集(1-10集字幕由TLF字幕组提供)。
《生物医学工程探索》25集全部翻译成12集(1-12集字幕由人人字幕组提供)。
《新有机化学》37集全部翻译成10集(1-10集字幕由人人字幕组提供)。
《进化、生态与行为原理》36集全部翻译成第4集(1-4集由TLF字幕组加字幕)。
1945之后的美国小说25集全部翻译成第三集(1-3集字幕由人人字幕组提供)。
美国内战与重建全部27集，1845-1877翻译成第5集(第1-5集字幕由人人字幕组提供)。
《全球人口增长》24集全部翻译成第7集(1-7集由TLF字幕组加字幕)。
《食品的心理、生物、政治》23集全部翻译成第7集(1-7集由人人网字幕组字幕)。
弥尔顿的全部24集
文学理论导论，26集
所有25集现代诗歌
阅读但丁的全部24集
旧约全书导论，24集。
新约及其历史背景，26集，尼采的心灵与自然，7集。
哲学概论(17)和综合生物学(39)。
全部25集社会认知心理学
所有42集的数据统计分析
世界不同地区的人和国家(19集)(缺17，18，20)
大灾难时期伦理与公共卫生(14)整集，点击右上方“播放”按钮，或直接点击课时按钮。短暂的缓冲后，就可以开始在线观看课程了，缓冲期间会显示课时和课时的视频大小。由于是在线观看，课程的视频和音频无法达到高清的效果，但完全可以满足教学的需要，在wifi环境下播放流畅，完全不会卡顿。另外，手机本身需要支持MP4格式才能观看在线课程，但这个要求基本安卓平台手机都可以实现。网易公开课的课程视频对手机硬件要求不高。用setcpu将CPU频率从1GHz降低到500MHz后，边肖依然可以流畅播放。
在播放过程中，可以点击屏幕上的任意位置调出播放控制按钮，用户可以暂停/播放视频，快进快退，拖动进度条跳转到视频的任意位置。但在实际使用中，边肖发现，在某些情况下，拖动进度条会导致程序失去响应，只能使用三个按钮:快进/快退和播放/暂停。边肖之后，我用另一款手机Nexus S测试，发现强行关闭的问题依然存在。1.收集世界多所著名大学的教学视频；
2.wifi环境下流畅播放。1.当视频在线播放时，拖动进度条。如果网络环境不是很好，或者进程忙于多个系统，偶尔会没有响应，导致程序强行关闭；
2.课程翻译进度缓慢。