《白毛女》的剧情简介
《白毛女》的故事大纲
佃农杨白劳与女儿Xi尔相依为命,女儿爱上了同村的年轻农民大春。生活所迫,杨白劳向恶霸地主黄世仁借了高利贷,然后外出逃债。杨白劳在除夕偷偷溜回家。黄世仁闻讯后,逼迫杨白劳卖女抵债,杨白劳喝下做豆腐用的卤水自杀(黄世仁在芭蕾舞中用手枪将其击毙)。女儿被抢进黄家,被强奸,逃进深山,头发全白了。两年后,大春随八路军回国,在山洞里找到了喜儿,为她报了仇。最后,村民们和儿举行了一次会议,批判黄家的罪行,庆祝穷人的重新出现。
白毛女-初中语文文言文
原文:
房客杨白劳有一个女儿,她被许配给同村的大春。地主黄世仁既富有又无情。除夕夜,他用土地税逼他卖女儿。杨浩大叫没办法喝卤,Xi儿被困虎口,被黄泥污染。后来黄木因为怀孕想卖掉它。Joy很震惊,也很无助,就在半夜出逃,到深山里躲起来,给自己摘果子吃。为延年益寿报仇,潜入古寺,抢供品,大家都以为是鬼。叛军到达后,被大春拦截。大春做的,但Xi也做。Xi的自述来自两个人。霸王得道,人欢腾。这可以描述为:漫漫长夜正变朝阳,天翻地覆,慷慨大方。至此,人间繁华,鬼影扫尽。
翻译:
佃户杨白劳早年丧妻,养女喜儿,许配同村的大春。房东黄世仁非常富有,但为人刻薄。他强迫杨白劳交地租。杨白劳哭喊着没有出路,于是自杀了。他突然坠入鬼门关并被黄世仁侮辱。不久,黄世仁又想卖掉喜儿。喜儿很无奈,晚上逃了出来,躲在深山里,摘水果吃。为了延年益寿,报仇雪恨,大家都认为潜入古庙抢供品吃是鬼。后来,当解放军到达时,乔伊被大春拦截。大春仔细看去,原来是女儿。Joy说她很失落,所以他们不禁感慨。可以这样说:漫漫长夜过去了,终于看到了初升的太阳,地球上的事情发生了变化。从此人间再无残暴法令,豺狼虎豹化为灰烬。